Arduino UNO - Ubuntu 14.04 LTS - Modbus Serial

Boa tarde pessoal, esse é o meu primeiro post.

Consegui instalar com sucesso o ScadaBR no Ubuntu 14.04 LTS com Java OpenJDK e Tomcat7.

Entretanto, estou com o seguinte problema:

O meu Arduino UNO, quando ligado no Ubuntu, pode ser acessado pelo dispositivo /dev/ttyACM0. Até aí tudo bem, já que o próprio programa do Arduino consegue acessar esse dispositivo e gravar/comunicar com o mesmo.

O meu problema é que esse device não aparece disponível no campo Port no momento de criar um Datasource ModBus Serial dentro do ScadaBR. Por outro lado, se eu conecto algum dispositivo serial que mapeie para o device /dev/ttyUSB0, o ScadaBR mostra com sucesso o dispositivo na lista do campo Port.

A pergunta é: como o ScadaBR decide quais dispositivos mostrar no campo Port quando se criar um Datasource ModBus Serial?

Eu fiz a conferência da permissão entre os dois devices e ambos estão idênticos, veja abaixo:

luizcantoni@mercurio:/dev$ ls -la /dev/ttyUSB0
crw-rw---- 1 root dialout 188, 0 Mar 12 13:03 /dev/ttyUSB0

crw-rw---- 1 root dialout 166, 0 Mar 12 13:09 /dev/ttyACM0
luizcantoni@mercurio:/dev$ ls -la /dev/ttyACM0

Obviamente, o usuário tomcat7 faz parte do grupo dialout

Obrigado,

Luiz